Archiv für Dezember, 2011
Warum eine Fremdsprache lernen?
Warum sollte ich denn eine Fremdsprache erlernen? Was können die Gründe dafür sein? Und wie lange halten diese Gründe vor?
Das Problem des Fremdsprachenunterrichts an Schulen ist, dass die Schüler nicht wissen, warum sie eigentlich eine Fremdsprache lernen sollten. Manchmal lautet der einzige Grund: Es steht eben auf dem Stundenplan! Und dies ist der schlechteste aller Gründe.
Hier sind ein paar Gründe, die stichhaltiger sind:
- Ihr Partner ist nicht deutschsprachig. Also möchte ich auch etwas über seine/ihre Sprache erfahren, möchte sie beherrschen. Es gibt kaum einen schöneren Grund, eine Sprache zu erlernen.
- Sie waren schon x-mal in Griechenland (ersatzweise: jedes andere Land), kennen sich aus, kennen die Sitten, aber Sie möchten sich auch in der Landessprache verständigen können. Es macht richtig Spaß, nicht nur immer Englisch als Notbehelf einsetzen zu müssen und mit den Freunden, die man gewonnen hat, direkt ansprechen zu können.
- Sie werden ins Ausland versetzt, um dort zu arbeiten oder Sie haben sich entschieden, auszuwandern. Das Erlernen der Zielsprache ist jetzt das absolute Muss, damit Sie verstehen, worum es geht. Führungskräfte haben es leichter, Anweisungen zu erteilen und Entscheidungen zu erklären. Ein guter Grund, der dazu auch noch einen gewissen Zwang beinhaltet.
- Sie haben ein Buch gelesen, es gefällt Ihnen. Aber Sie haben nur eine Übersetzung ins Deutsche gelesen. Viele Feinheiten der Ursprungssprache gehen dabei verloren. Um diese zu verstehen, möchten Sie das Buch auch unbedingt in der Originalsprache lesen. Interesse ist die Grundlage jeder Motivtion!
- Sie haben einen Film gesehen, der Sie beeindruckt hat. Aber auch hier macht die Übersetzung den Inhalt nicht verständlich genug. Außerdem wollen Sie nicht mehr von der kleinen, weißen Schrift der Untertitel abhängig sein, die sowieso immer viel zu schnell verschwinden. Sie werden erstaunt sein, wie viel mehr Sie den Film genießen!
Ich kann mich daran erinnern, dass ein Urlaub auf Kuba bevor stand. Also belegte ich einen Sprachkurs. Tatsächlich war der Lernerfolg groß, so lange der Urlaub in immer dichtere Nähe rückte. Als aber der Urlaub vorbei war, war es auch damit vorbei, weiter zu lernen.
Das Wichtigste ist, einen guten Grund zu haben, die Sprache weiter zu lernen. Zum Beispiel, wenn man Menschen gefunden hat, mit denen man in Kontakt bleiben will. Ob Briefe, Twitter, Facebook oder Skype, die Motivation, weiter zu lernen und vor allem, die Sprache anzuwenden, bleibt erhalten.
Dabei ist es heute so einfach, eine Sprache zu lernen. Niemand muss mehr das Haus verlassen, um eine Sprache sprechen zu lernen. Regen, Sturm, Schnee, Hitze, das kaputte Auto, all diese Hindernisse entfallen. Sie fahren einfach Ihren Computer hoch, legen die CD mit Ihrem Multimedia-Sprachkurs ein und machen sich an Ihre nächste Tagesaufgabe. Die vielfältigen, lernpsychologisch begründeten Lernmethoden machen das Lernen leicht und zu einem Vergnügen. Selbst auf die Lerngruppe müssen Sie nicht verzichten: Sie können sich jederzeit im Internet mit ihrer interaktiven Online-Lerngemeinschaft treffen.
Motivation ist die wichtigste Grundlage für Ihr Gelingen. Ich wünsche Ihnen allzeit gute Gründe und Kraft zum Durchhalten. Damit auch Sie bald sagen können:
Ich habe eine Sprache gelernt, und es war ganz einfach und hat Spaß gemacht!
Dezember 17, 2011 at 7:00 nachmittags Hinterlasse einen Kommentar

Kommentare